NextSDS Logo
Safety Data Sheet NL

Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ

Keep this SDS organized and up to date

Add this SDS to your NextSDS library and keep all its safety information in one place.

Add to my SDS library for free
01

Identification

Product identifiers, regulatory numbers, and supplier information

Product Information

Product Name
Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ
Product Code
126.050

Regulatory Identifiers

CAS Number
N/A

Identified Uses

Harsen

Uses advised against

Uitsluitend voor industrieel en beroepsmatig gebruik.

Manufacturers & Suppliers

V

Vosschemie GmbH

manufacturer

Esinger Steinweg 50, 25436 Uetersen, Duitsland

04122 717 0

Emergency Contacts

Giftinformationszentrum (GIZ)-Nord, Göttingen, Deutschland

0551 19240

02

Hazard Identification

GHS classification, signal word, pictograms, and hazard statements

Classified danger

Hazard Classifications

Flam. Liq. Cat. 3 H226
Skin Irrit. Cat. 2 H315
Eye Irrit. Cat. 2 H319
Repr. Cat. 2 H361d
STOT SE Cat. 3 H335
STOT RE Cat. 1 H372
Aquatic Chronic Cat. 3 H412

GHS Pictograms

GHS02 - Flammable

GHS02

GHS07 - Health hazard

GHS07

GHS08 - Serious health hazard

GHS08

Hazard Statements

H226 Ontvlambare vloeistof en damp.
H315 Veroorzaakt huidirritatie.
H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
H361d Wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden.
H372 Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling.
H412 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

Precautionary Statements

P201 Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.
P210 Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.
P260 Nevel of damp niet inademen.
P271 Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.
P280 Draag beschermende handschoenen/ beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming.
P305 + P351 + P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.
P308 + P313 NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen.
P405 Achter slot bewaren.
P501 Inhoud/ verpakking afvoeren naar een geschikte afvallocatie of een recyclingbedrijf in overeenstemming met/ volgens locale, regionale, nationale en internationale nationale regelgeving.

Still copying SDS data manually?Free

You don't have to. NextSDS reads this SDS and adds the information to your library automatically.

Let NextSDS do it for me
03

Composition / Information on Ingredients

Chemical components, concentration ranges, and hazardous substance identification

Type mixture
Chemical Name CAS Number Concentration Hazardous
styreen EC: 202-851-5 100-42-5 30 - 50% Yes
1,4-naphthoquinone EC: 204-977-6 130-15-4 0.01 - 0.1% Yes
04

First Aid Measures

Emergency procedures for chemical exposure incidents

Inhalation

In de frisse lucht brengen. Slachtoffer warm en rustig houden. Bij onregelmatige ademhaling of ademstilstand kunstmatige beademing toepassen. Onmiddellijk een arts waarschuwen.

Symptoms: Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.

Skin contact

Onmiddellijk afwassen met zeep en veel water en alle verontreinigde kleding en schoenen uittrekken. Waarschuw een arts als irritatie optreedt en aanhoudt.

Symptoms: Veroorzaakt huidirritatie.

Eye contact

Onmiddellijk spoelen met veel water, ook onder de oogleden, gedurende tenminste 15 minuten. Tijdens spoelen ogen goed open houden. Voorzover eenvoudig te doen, eventuele contactlenzen uitnemen. Een arts raadplegen.

Symptoms: Veroorzaakt ernstige oogirritatie.

Ingestion

Mond spoelen met water. GEEN braken opwekken. Onmiddellijk een arts waarschuwen.

Immediate Medical Attention

Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt onmiddellijk een arts raadplegen. Onmiddellijk een arts waarschuwen. Onmiddellijk een arts waarschuwen.

Medical Treatment

Symptomatisch behandelen.

05

Firefighting Measures

Extinguishing media, specific hazards, and firefighter protection

Suitable media

Kooldioxide (CO2), Droogpoeder, watersproeistraal, Alcoholbestendig schuim

Unsuitable media

Sterke waterstraal

Specific hazards

Bij brand/hoge temperaturen vorming van gevaarlijke/giftige dampen mogelijk.

Instructions

Gebruik waternevel om ongeopende containers af te koelen.

Firefighter Protection

Bij brand een persluchtmasker dragen. Persoonlijke beschermingsmiddelen gebruiken.

06

Accidental Release Measures

Spill cleanup procedures, containment, and environmental protection

Emergency procedures

Draag persoonlijke beschermingskleding. Personeel evacueren naar een veilige omgeving. Voor geschikte ventilatie zorgen, vooral in gesloten ruimten. Alle ontstekingsbronnen verwijderen. Niet roken. Aanraking met ogen, huid en kleding vermijden. Opvegen om uitglijden te voorkomen.

Environmental

Niet naar het oppervlaktewater of de riolering laten afvloeien.

Cleanup methods

Opvegen om uitglijden te voorkomen

Materials: inert absorberend materiaal (b.v. zand, kiezelgur, zuurbindingsmiddel, universeel bindingsmiddel, zaagsel)

—

Related Products

Similar products with comparable safety profiles

C

Carsystem Carbo Putty

---

M

MOTIP Polyester Repair Set

---

C

Carsystem Spray

---

C

Carsystem Spray Verdünner

---

C

Carsystem Plastic Pro

---

C

Carsystem LIQUID PUTTY

---

C

Carsystem Carbo Spray Verdünner

---

C

Carsystem Glas

---

07

Handling and Storage

Safe handling precautions, storage conditions, and workplace requirements

Handling

Container gesloten bewaren als deze niet in gebruik is. Zorg voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging op de werkplaats. Draag persoonlijke beschermingskleding.

Storage

Bewaren in originele container. Containers goed gesloten bewaren op een droge, koele en goed geventileerde plaats. Verwijderd houden van warmte en ontstekingsbronnen. Beschermen tegen vocht. Niet blootstellen aan direct zonlicht.

Fire prevention

Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Niet roken. Maatregelen nemen om het ontstaan van elektrostatische lading te voorkomen.

08

Exposure Controls / PPE

Occupational exposure limits, engineering controls, and protective equipment

Engineering

Pas technische maatregelen toe om te voldoen aan de MAC-waarden.

Hands

Materiaal: Gefluorideerd rubber, Doorbraaktijd: > 480 min, Handschoendikte: >= 0,4 mm, Richtlijn: DIN EN 374, Beschermingsindex: Klasse 6, Opmerkingen: Handschoenen moeten weggegooid en vervangen worden bij tekenen van degradatie of chemische doorbraak. Gegevens over doordrenkingstijd/materiaalsterkte zijn standaardwaarden! De feitelijke doordrenkingstijd /materiaalsterkte moet worden opgevraagd bij de fabrikant van de beschermhandschoenen. De keuze voor een geschikte handschoen is niet alleen afhankelijk van het materiaal, maar ook van andere kwaliteitsaspecten, en verschilt van fabrikant tot fabrikant. Preventieve huidbescherming Butylrubberen handschoenen zijn niet geschikt. Nitril handschoenen zijn niet geschikt. Vermijd natuurrubberen handschoenen.

Eyes

Veiligheidsbril met zijschermen volgens EN 166

Respiratory

Bij overschrijden van de MAC-waarde of bij vrijkomen van het product (stof) de aanbevolen adembescherming dragen. Filter type: Type gecombineerde partikels en organische damp (A-P)

Skin/Body

Geschikte beschermende kleding dragen, bijv. van katoen of van hittebestendige synthetische vezels. Kleding met lange mouwen

09

Physical and Chemical Properties

Appearance, physical state, melting point, boiling point, and material characteristics

Language Code
---
Physical State
vloeibaar
Physical State Data
liquid
State Under Standard Conditions
---
Appearance
---
Colour
amber
Colour Intensity
---
Form
---
Odor
kenmerkend
Odor Threshold
---
Ph
Geen gegevens beschikbaar stof / mengsel niet oplosbaar (in water)
Melting Point
-31 °C Literaire waarde styreen
Boiling Point
145 °C Literaire waarde styreen
Flash Point
31 °C Literaire waarde styreen
Freezing Point
---
Softening Point
---
Solidification Point
---
Cloud Point
---
Crystallisation Point
---
Relative Evaporation Rate
---
Evaporation Rate
---
Vapor Pressure
6 hPa (20 °C)
Vapor Density
---
Relative Density
---
Bulk Density
---
Density
Geen gegevens beschikbaar
Flammability
---
Upper Explosive Limit
6,1 %(V) Literaire waarde styreen
Lower Explosive Limit
1,1 %(V) Literaire waarde styreen
Explosive Limits
---
Auto Ignition Temperature
490 °C Literaire waarde styreen
Decomposition Temperature
---
Solubility
---
Partition Coefficient
log Pow: 2,96 (25 °C) Literaire waarde styreen
Solubility In Water
onoplosbaar
Solubility In Fat
---
Molecular Weight
---
Voc Content
---
Metal Corrosion
---
Dynamic Viscosity
750 mPa.s (23 °C)
Kinematic Viscosity
750 mm2/s (23 °C)
Properties Status
---
10

Stability and Reactivity

Chemical stability, hazardous reactions, and incompatible materials

Stability

Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven.

Reactivity

Geen ontleding indien aanwijzingen worden gevolgd.

Hazardous reactions

Vermijd radicaalvormende katalysatoren, peroxiden en reactieve metalen. Polymerisatie kan voorkomen. Polymerisatie is een sterke exotherme reactie en kan voldoende warmte ontwikkelen om thermische ontleding te veroorzaken en/of openbarsten van containers.

Avoid

Warmte, vlammen en vonken. Krachtig zonlicht gedurende aanhoudende perioden.

Incompatible

Sterke zuren en oxidatiemiddelen, polymerisatie initiatoren, Koper, Koperlegeringen, Messing (geelkoper)

Decomposition

Bij brand/hoge temperaturen vorming van gevaarlijke/giftige dampen mogelijk.

12

Ecological Information

Environmental toxicity, biodegradation, and bioaccumulation data

12.1 Toxiciteit

Toxiciteit voor vissen : LC50 (Pimephales promelas (Amerikaanse dikkopling)): 4,02 mg/l Blootstellingstijd: 96 h Toxiciteit voor dafnia's en andere ongewervelde waterdieren : EC50 (Daphnia magna (grote watervlo)): 4,7 mg/l Blootstellingstijd: 48 h Methode: OECD testrichtlijn 202 Toxiciteit voor algen/waterplanten : EC50 (Selenastrum capricornutum (groene alg)): 4,9 mg/l Blootstellingstijd: 72 h EC10 (Selenastrum capricornutum (groene alg)): 0,28 mg/l Blootstellingstijd: 96 h Toxiciteit voor micro-organismen : EC50 (Natuurlijk micro-organisme): circa 500 mg/l Methode: OECD testrichtlijn 209 Toxiciteit voor dafnia's en andere ongewervelde waterdieren (Chronische toxiciteit) : NOEC: 1,01 mg/l Blootstellingstijd: 21 d Soort: Daphnia magna (grote watervlo) Methode: OECD testrichtlijn 211

Styreen is schadelijk voor in het water levende organismen.

12.1 Toxiciteit

1,4-naphthoquinone: Toxiciteit voor vissen : (Oryzias latipes (Japanse medaka – soort karper)): 0,045 mg/l Blootstellingstijd: 96 h Methode: Richtlijn test OECD 203 Toxiciteit voor dafnia's en andere ongewervelde waterdieren : EC50 (Daphnia magna (grote watervlo)): 0,0261 mg/l Blootstellingstijd: 48 h Methode: OECD testrichtlijn 202 Toxiciteit voor algen/waterplanten : EC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (micro-algen)): 0,42 mg/l Blootstellingstijd: 72 h M-factor (Acute aquatische toxiciteit) : 10 M-factor (Chronische aquatische toxiciteit) : 1 Ecotoxicologie Beoordeling Acute aquatische toxiciteit : Zeer giftig voor in het water levende organismen. Chronische aquatische toxiciteit : Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

De stof is zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

12.2 Persistentie en afbreekbaarheid

12.2 Persistentie en afbreekbaarheid

12.2 Persistentie en afbreekbaarheid

Bestanddelen: styreen: Biologische afbreekbaarheid : Resultaat: Gemakkelijk biologisch afbreekbaar.
Biodegradatie: 70,9 %
Blootstellingstijd: 28 d

12.2 Persistentie en afbreekbaarheid

1,4-naphthoquinone: Biologische afbreekbaarheid : Resultaat: Niet snel biologisch afbreekbaar
Biodegradatie: 0 %
Blootstellingstijd: 28 d
Methode: OECD-testrichtlijn 301

12.3 Bioaccumulatie

12.3 Bioaccumulatie

Bestanddelen: styreen: Verdelingscoëfficiënt: n-octanol/water : log Pow: 2,96 (25 °C)

12.3 Bioaccumulatie

1,4-naphthoquinone: Verdelingscoëfficiënt: n-octanol/water : log Pow: 1,77 (25 °C)

12.4 Mobiliteit in de bodem

Geen gegevens beschikbaar

12.5 Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling

Deze substantie/dit mengsel bevat geen componenten die men kan beschouwen als persistent, bioaccumulatief en toxisch (PBT) of als zeer persistent en zeer bioaccumulatief (zPzB) op niveaus van 0,1% of hoger.

De substantie/het mengsel bevat geen componenten die als PBT of zPzB worden beschouwd op niveaus van 0,1% of hoger.

12.6 Hormoonontregelende eigenschappen

**Product:** **Beoordeling** : De substantie/het mengsel bevat geen componenten waarvan wordt aangenomen dat ze hormoonontregelende eigenschappen hebben, volgens REACH artikel 57(f) of de gedelegeerde verordening van de Commissie (EU) 2017/2100 of de verordening van de Commissie (EU) 2018/605 op niveau 0,1% of hoger.

De substantie/het mengsel bevat geen componenten waarvan wordt aangenomen dat ze hormoonontregelende eigenschappen hebben, volgens REACH artikel 57(f) of de gedelegeerde verordening van de Commissie (EU) 2017/2100 of de verordening van de Commissie (EU) 2018/605 op niveau 0,1% of hoger.

12.7 Andere schadelijke effecten

Product: Aanvullende ecologische informatie : Geen gegevens beschikbaar

Geen gegevens beschikbaar

13

Disposal Considerations

Waste treatment methods, disposal recommendations, and waste codes

Disposal

Niet verwijderen samen met huishoudelijk afval. Afval niet in de gootsteen werpen; deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen. Verwijderen volgens plaatselijke voorschriften. Afval aan een erkend verwijderingsbedrijf aanbieden. Overbrengen naar vergunninghoudend verwijderingsbedrijf.

Waste Codes

07 02 08 overige destillatieresiduen en reactieresiduen EWC
14

Transport Information

UN numbers, shipping names, transport classes, and regulatory requirements

UN Number
1866
Shipping Name
HARS, OPLOSSING
Transport Class
3
Packing Group
III
15

Regulatory Information

Chemical regulations, safety assessments, and compliance status

Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel

Chemical Safety Assessment Not performed
?

Frequently Asked Questions

Common questions about safety, handling, and properties

What is the hazard signal word for Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ?

The signal word is danger.

What is the physical form of Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ?

Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ is a vloeibaar with amber color. It has kenmerkend odor.

What is Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ used for?

Harsen

What are the hazard statements for Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ?

This substance has 7 hazard statements:

  • H226: Ontvlambare vloeistof en damp.
  • H315: Veroorzaakt huidirritatie.
  • H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
  • H335: Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
  • H361d: Wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden.
  • H372: Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling.
  • H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

What is the melting point of Carsystem POLYESTER REPARATURHARZ?

The melting point is -31 °C Literaire waarde styreen and the boiling point is 145 °C Literaire waarde styreen.