Chemical Product Identification & Regulatory Data
Official chemical identifiers, CAS numbers, and regulatory compliance information
Basic Product Information
Regulatory Identifiers
Chemical Abstracts Service registry number - unique identifier for chemical substances
Unique Formula Identifier - for poison centres and emergency response
Uses Information
Overview
RoButan commonly used gaz combustible.
Manage Your Safety Data Sheets
Organize and access your chemical safety data with ease.
GHS Hazard Classification & Safety Warnings
Globally Harmonized System (GHS) hazard pictograms, signal words, and safety classifications
Classification Status
Signal Word
Hazard Classifications
GHS Hazard Pictograms & Safety Symbols
GHS02
GHS04
GHS (Globally Harmonized System) pictograms indicate specific chemical hazard categories and safety precautions
Hazard Statements
- H220: Gaz extrêmement inflammable.
- H280: Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l'effet de la chaleur.
Precautionary Statements
- P101: En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette.
- P102: Tenir hors de portée des enfants.
- P103: Lire l'étiquette avant utilisation.
- P210: Tenir à l'écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d'inflammation. Ne pas fumer.
- P377: Fuite de gaz enflammé: Ne pas éteindre si la fuite ne peut pas être arrêtée sans danger.
- P381: En cas de fuite, éliminer toutes les sources d'ignition.
- P410+P403: Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.
- P412: Ne pas exposer à une température supérieure à 50 ℃/122 ºF.
Chemical Manufacturers & Supply Chain
Authorized suppliers, manufacturers, and distribution network information
ROTHENBERGER Industrial GmbH
manufacturer
Sodener Strasse 47, 65779, Kelkheim
DE
+49 (0) 61 95 / 9981 - 0
+49 (0) 6195 / 9981 - 7910
24/7 Emergency Response & Poison Control
Critical emergency contact numbers for chemical spills, exposure incidents, and medical emergencies
ORFILA
+33 (0)1 45 42 59 59
FR
Chemical Composition & Hazardous Ingredients
Detailed component analysis, concentration ranges, and hazardous substance identification
Product Type
mixtureGeneral Composition
Mélange complexe d'hydrocarbures aliphatiques. Le composant principal est le n-butane. Le reste est constitué d'isobutane, de butène, d'éthane, de propène et d'hydrocarbures supérieurs.
Chemical Components & Hazardous Substances
| Chemical Name | CAS Number | Concentration | Hazardous |
|---|---|---|---|
| butane EC: 203-448-7 | 106-97-8 | 100% | ⚠️ Hazardous |
Emergency First Aid Measures
Critical first aid procedures for chemical exposure incidents and medical emergencies
🫁 Inhalation Exposure
Transporter les personnes atteintes en respectant les mesures appropriées de sécurité de respiration hors de la zone de danger. Assurer un apport d'air frais. En cas de douleurs persistantes, appeler un médecin.
🖐️ Skin Contact
En cas de contact avec la peau, laver avec de l'eau. En cas de gelures, laver abondamment à l'eau sans retirer les vêtements. En cas d'irritation persistante de la peau, consulter un médecin.
👁️ Eye Contact
Enlever les lentilles de contact. Rincer soigneusement à l'eau courante pendant 10 à 15 minutes, les paupières bien écartées et en protégeant l'œil non affecté. Assurer un traitement ophtalmologique immédiat.
🍽️ Ingestion/Swallowing
Rincer soigneusement la bouche avec de l'eau. Ne pas faire vomir. Ne jamais rien faire ingérer à une personne inconsciente.
Medical Treatment
Traitement symptomatique.
Fire Fighting Measures & Emergency Response
Fire suppression methods, extinguishing media, and firefighting safety procedures
✅ Suitable Extinguishing Media
Produit d'extinction à sec; Mousse; Lutter contre les indendies plus importantes par jet d'eau diffusé.
❌ Unsuitable Extinguishing Media
Jet d'eau
⚠️ Specific Fire Hazards
En cas d'incendie, il peut y avoir un dégagement de: Vapeurs/gaz toxiques; Oxyde et dioxyde de carbone; En cas d'incendie : Risque d'augmentation de pression et risques d'accidents tels que l'éclatement des récipients.
🔥 Fire Fighting Instructions
Utiliser un appareil respiratoire autonome. Ne pas inhaler les gaz dégagés lors d'une explosion ou d'un incendie. Porter un vêtement de protection. Si possible, éloigner les récipients de la zone de danger. Refroidir à l'eau les emballages fermés exposés au feu.
Accidental Release Measures & Spill Response
Emergency spill cleanup procedures, containment methods, and environmental protection
🌍 Environmental Precautions
Ne pas rejeter dans les canalisations d'égout/les eaux de surface/les eaux souterraines. Ne pas rejeter dans la terre/le sous-sol.
Related Chemical Substances & Alternative Products
Similar chemicals with comparable safety profiles and industrial applications
Technical Specifications & Material Properties
Physical state, chemical properties, melting point, boiling point, and material characteristics
Safe Handling & Storage Procedures
Industrial handling precautions, storage conditions, and workplace safety requirements
⚠️ Handling Precautions
• Minimiser les risques dus à la manipulation du produit par des mesures de sécurité et de prévention appropriées.
• Les processus doivent être conçus de façon à empêcher la libération de matières dangereuses ou un contact avec la peau.
• Assurer une bonne aération des locaux, le cas échéant mettre en place une aspiration mécanique sur le lieu de travail.
• Éviter tout contact avec la peau et les yeux.
• Ne pas fumer, ne pas manger ni boire sur le lieu du travail.
• Conserver à l'écart des aliments et boissons.
• Ne pas inhaler les vapeurs.
• Eviter le contact avec les yeux et la peau.
• Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail.
• Enlever les vêtements et les chaussures contaminés et bien les laver avant réutilisation.
🏪 Storage Conditions
• Conserver les récipients hermétiquement fermés, à l'abri de l'humidité, dans un endroit frais et bien ventilé.
• Protéger des fortes chaleurs et du rayonnement direct du soleil.
• Protéger contre les températures supérieures à 50℃.
🧼 General Hygiene Measures
Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail. Enlever les vêtements et les chaussures contaminés et bien les laver avant réutilisation.
🔥 Fire Prevention Measures
Les vapeurs peuvent en présence d'air former un mélange explosible. Isoler des sources de chaleurs, des étincelles et des flammes nues. Eviter l'accumulation de charges électrostatiques (mise à la terre lors du transvasement). Utiliser des appareils et des armatures antidéflagrants et des outils ne provoquant pas d'étincelles.
Exposure Controls & Personal Protective Equipment (PPE)
Occupational exposure limits, engineering controls, and required safety equipment
🏭 Engineering Controls
Veiller à une ventilation adéquate, si possible, par aspiration aux postes de travail et par une extraction générale convenable. Si cette ventilation est insuffisante pour maintenir les concentrations des particules et des vapeurs de solvants sous les valeurs limites d'exposition, porter des appareils respiratoires.
🧤 Hand Protection
En cas de risque de contact du produit avec la peau, il est suffisant d'utiliser des gants de protection homologués par ex. conformes à la norme EN 374. Avant chaque utilisation, le gant de protection doit être testé en fonction de son aptitude spécifique au poste de travail (telles que la résistance mécanique, la compatibilité avec le produit et les propriétés antistatiques). Observer les instructions et les informations du fabricant des gants de protection quant à leur utilisation, le stockage, les soins et le remplacement des gants. Remplacer immédiatement des gants endommagés ou dégradés. Les opérations doivent être conçues de manière à éviter une utilisation permanente des gants de protection. Gants de protection contre le froid (EN 511). Matériau approprié caoutchouc nitrile. Matériau approprié néoprène.
👁️ Eye Protection
Lunettes avec protection latérale (EN 166)
😷 Respiratory Protection
En cas de dépassement des valeurs limites au poste de travail, porter un appareil de respiration homologué à cet effet. Prendre les mesures de protection respiratoire appropriées en cas de formation d'aérosols et de brouillard lorsque les valeurs limites d'exposition professionnelle ne sont pas spécifiées.
🦺 Skin/Body Protection
Vêtements de travail résistants aux produits chimiques.
🌍 Environmental Exposure Controls
Donnée non disponible.
Chemical Stability & Reactivity Data
Chemical stability, hazardous reactions, and incompatible materials information
✅ Chemical Stability
La préparation est stable aux conditions de manipulation et de stockage recommandées sous la rubrique 7.
⚗️ Reactivity
Le produit est stable à la température ambiante.
⚠️ Hazardous Reactions
Formation de mélanges de gaz explosifs avec l'air. Réaction exothermique possible en cas de contact avec des substances incompatibles.
🚫 Conditions to Avoid
Chaleur, flammes nues et autres sources d'ignition. Proteger du rayonnement solaire.
🧪 Incompatible Materials
agents d'oxydation forts; Dioxyde de chlore; Peroxyde de baryum
💨 Hazardous Decomposition Products
Néant, à l'utilisation appropriée
Ecological Information & Environmental Impact
Environmental toxicity, biodegradation, bioaccumulation, and ecological effects data
🌱 Toxicité
🌱 Persistance et degradabilité
🌱 Potentiel de bioaccumulation
🌱 Mobilité dans le sol
🌱 Résultats des évaluations PBT et vPvB
🌱 Propriétés perturbant le système endocrinien
🌱 Autres effets néfastes
Waste Disposal & Treatment Methods
Waste disposal procedures, treatment methods, and regulatory compliance requirements
♻️ Waste Treatment Methods
A éliminer auprès d'une installation de traitement agréée, en respectant les prescriptions réglementaires et avec l'accord des autorités compétentes et de l'éliminateur agréé.
🗂️ Product Disposal Recommendations
Attribuer un numéro de code de déchet selon le catalogue européen des déchets en accord avec le service régional d'élimination des déchets.
Transportation & Shipping Information
UN numbers, shipping names, transport classes, and regulatory transport requirements
🏷️ UN Number
UN2037
📦 Proper Shipping Name
RÉCIPIENTS DE FAIBLE CAPACITÉ CONTENANT DU GAZ
⚠️ Transport Hazard Class
2
Regulatory Information & Compliance
Chemical regulations, safety assessments, and regulatory compliance status
📋 Regulatory Summary
Le produit ne contient aucune substance considérée comme soumise à l'obligation d'autorisation incluse à l'annexe XIV du Règlement Reach (CE) 1907/2006. Le produit ne contient pas de substances considérées des substances à inclure à l'annexe XIV selon les articles 57 et 59 du règlement REACH (CE) 1907/2006. Le produit est soumis à restriction selon l'annexe XVII du règlement REACH (CE) 1907/2006.
❌ Chemical Safety Assessment
No chemical safety assessment has been performed for this substance.
ℹ️ Additional Regulatory Information
Les prescriptions nationales en matière sanitaire et de prévention des accidents ou de maladies professionnelles s'appliquent lors de l'utilisation du produit.
Chemical Safety FAQ & Common Questions
Most frequently asked questions about safety, handling, storage, and regulatory compliance
What is the hazard signal word for RoButan?
The signal word for this substance is "danger".
What is the physical form of RoButan?
RoButan is a gazeux with incolore color. It has inodore odor.
What is the solubility of RoButan?
difficilement soluble
What is RoButan used for?
Gaz combustible
What are the hazard statements for RoButan?
This substance has 2 hazard statements: H220: Gaz extrêmement inflammable. H280: Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l'effet de la chaleur.
What is the melting point of RoButan?
The melting point is -138 - - 187,6 ℃ and the boiling point is -0,5.