HANDELSBUTAAN

Bij irritatie van de luchtwegen onmiddellijk aan verdere blootstelling onttrekken en in de frisse lucht brengen. Houd het slachtoffer warm en rustig. Bewusteloze slachtoffers in de stabiele zijligging leggen. Houd ademhaling en polsslag in de gaten. Als de ademhaling onvoldoende is of stopt: slachtoffer kunstmatig beademen (mond-op-mondbeademing of beademingstoestel). Zo nodig reanimeren.

Symptoms: irritatie van de luchtwegen

Verontreinigde kledingstukken verwijderen, behalve wanneer deze aan de huid kleven. Bij vrieswonden te snelle opwarming vermijden: de lichaamsdelen in 'water op lichaamstemperatuur' onderdompelen. Gedurende 20 tot 40 minuten ondergedompeld houden.

Symptoms: vrieswonden

Ogen, gedurende tenminste 15 minuten met veel water spoelen.

ABC- of BC-poeder, kooldioxide (CO₂), waternevel

rechtstreekse waterstraal

Bij kamertemperatuur is butaan een zeer licht ontvlambaar gas dat zwaarder is dan lucht. Recipiënten gevuld met vloeibaar butaan kunnen bezwijken onder invloed van de hitte van externe branden, hetgeen kan leiden tot een BLEVE.

Gebruik overvloedig waternevel om tanks en gasflessen koel te houden. Indien mogelijk de gastoevoer afsluiten en het vuur laten uitbranden. Het vuur niet doven als de toevoer niet onmiddellijk kan worden gestopt. Een brandende gasfles nooit platleggen aangezien het butaan dan in de vloeistoffase brandt.

Gevarenzone onmiddellijk ontruimen en (laten) afzetten. Deskundigen waarschuwen. Indien mogelijk en enkel mits gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen het beperkte lek dichten.

Indien mogelijk en enkel mits gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen het beperkte lek dichten.

Voorkom dat het product in waterwegen, riolen, kelders, ventilatiesystemen of besloten ruimten kan geraken.

De gasflessen niet slepen, verschuiven of rollen maar een geschikt handwagentje gebruiken om ze te verplaatsen. Een geschikte regelaar gebruiken om een gasfles met het leidingwerk en met een lagedruksysteem te verbinden. Verwarm nooit een houder, op welke wijze ook, om haar debiet te verhogen. Steeds werken met vonkvrij gereedschap en explosieveilige uitrusting gebruiken.

Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Het terrein waarop de opslag plaatsvindt, dient gelijk of hoger te liggen dan de belendende terreinen.

Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Steeds werken met vonkvrij gereedschap en explosieveilige uitrusting gebruiken. Preventieve maatregelen tegen brand en explosies uit rubriek 5.

De installatie dient geschikt te zijn voor het opslaan, verwerking, gebruik en transport van butaan. Additionele maatregelen zijn zonering en apparatuur gebouwd volgens de ATEX-reglementering.

Indien contact mogelijk is gebruik thermisch isolerende, chemicaliënbestendige handschoenen. De geschiktheid van de handschoenen en de doorbraaktijd zullen verschillen naargelang de specifieke gebruiksomstandigheden. Contacteer de handschoenenfabrikant voor specifiek advies over de keuze van de handschoen. Geldende normen: EN 374 en EN 420 verschaffen algemene vereisten en een lijst met typen handschoenen.

gelaatbescherming of veiligheidsbril. Geldende norm: EN 166 verschaft algemene vereisten en een lijst met typen veiligheidsbrillen.

Vermijd aanwezigheid van personen op plaatsen waar te hoge concentraties aanwezig zijn. De blootstellingsgrens is 1000 ppm (bron: ACGIH 2007). Bij onaanvaardbare concentraties of ontoereikende ventilatie is een autonoom ademhalingstoestel met luchttoevoer of gas/damp-filter type A aangewezen.

Indien contact met vloeibaar gas mogelijk is, het lichaam en ledematen beschermen met kleding van katoen of andere natuurlijke niet-statische stoffen. Geldende normen: EN 1149-1 en EN 533. Veiligheidschoenen of -laarzen als een goede industriële gewoonte.

In normale omstandigheden is het product stabiel.

Zal niet gebeuren

Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen.

Sterke oxydanten

Bij verbranding kunnen volgende gassen ontstaan: koolmonoxide, koolstofdioxide, poli aromatische koolwaterstoffen, onverbrande koolwaterstoffen, niet verder gedefinieerde organische en anorganische verbindingen, stikstofoxide en roetdeeltjes